Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-کرواتی - La devastazione ti sta uccidendo.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییکرواتی

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
La devastazione ti sta uccidendo.
متن
ninfadannata پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

La devastazione ti sta uccidendo.
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Bridge by alexfatt>
"Devastation is killing you." (singular "you")

عنوان
Razaranje te ubija.
ترجمه
کرواتی

alena0911 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کرواتی

Razaranje te ubija.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط maki_sindja - 15 اکتبر 2011 18:20





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

6 سپتامبر 2011 19:16

itgiuliana
تعداد پیامها: 55
I would just add "rszaranje TE ubija"