Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Croată - La devastazione ti sta uccidendo.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăCroată

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
La devastazione ti sta uccidendo.
Text
Înscris de ninfadannata
Limba sursă: Italiană

La devastazione ti sta uccidendo.
Observaţii despre traducere
<Bridge by alexfatt>
"Devastation is killing you." (singular "you")

Titlu
Razaranje te ubija.
Traducerea
Croată

Tradus de alena0911
Limba ţintă: Croată

Razaranje te ubija.
Validat sau editat ultima dată de către maki_sindja - 15 Octombrie 2011 18:20





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Septembrie 2011 19:16

itgiuliana
Numărul mesajelor scrise: 55
I would just add "rszaranje TE ubija"