Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Grecki-Bułgarski - Αγάπη μου μακάρι να ήξερες το πόσο μου λείπεις....

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiBułgarski

Kategoria Potoczny język

Tytuł
Αγάπη μου μακάρι να ήξερες το πόσο μου λείπεις....
Tekst
Wprowadzone przez ioannis1973
Język źródłowy: Grecki

Αγάπη μου μακάρι να ήξερες το πόσο μου λείπεις. Σ'αγαπώ πολύ ζωή μου. Θέλω πάρα πολύ να σε πάρω στην αγκαλιά μου και να μη σε αφήσω ποτέ. Καρδιά μου σου εύχομαι καλά Χριστούγεννα. Σ αγαπώ πολύ. Είσαι τα πάντα για μένα. Για πάντα δικός σου. Γιάννης

Tytuł
Любов моя, макар да знаеше колко много ми липсваш.
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez taniamst
Język docelowy: Bułgarski

Любов моя, макар да знаеше колко много ми липсваш. Обичам те много, живот мой. Много искам да те взема в прегръдките си и да не те оставя никога. Сърце мое, пожелавам ти Весела Коледа. Обичам те много. Ти си всичко за мен. Завинаги твой. Яни.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 4 Styczeń 2012 13:03