Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Graikų-Bulgarų - Αγάπη μου μακάρι να ήξερες το πόσο μου λείπεις....

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųBulgarų

Kategorija Šnekamoji kalba

Pavadinimas
Αγάπη μου μακάρι να ήξερες το πόσο μου λείπεις....
Tekstas
Pateikta ioannis1973
Originalo kalba: Graikų

Αγάπη μου μακάρι να ήξερες το πόσο μου λείπεις. Σ'αγαπώ πολύ ζωή μου. Θέλω πάρα πολύ να σε πάρω στην αγκαλιά μου και να μη σε αφήσω ποτέ. Καρδιά μου σου εύχομαι καλά Χριστούγεννα. Σ αγαπώ πολύ. Είσαι τα πάντα για μένα. Για πάντα δικός σου. Γιάννης

Pavadinimas
Любов моя, макар да знаеше колко много ми липсваш.
Vertimas
Bulgarų

Išvertė taniamst
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

Любов моя, макар да знаеше колко много ми липсваш. Обичам те много, живот мой. Много искам да те взема в прегръдките си и да не те оставя никога. Сърце мое, пожелавам ти Весела Коледа. Обичам те много. Ти си всичко за мен. Завинаги твой. Яни.
Validated by ViaLuminosa - 4 sausis 2012 13:03