Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Polski - Après la pause vous êtes priés de débarraser les restes.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiFrancuskiTureckiNiemieckiPortugalskiPortugalski brazylijskiWłoskiHiszpańskiHebrajskiArabskiPolski

Kategoria Wyrażenie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
Après la pause vous êtes priés de débarraser les restes.
Tekst
Wprowadzone przez jomoo
Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez René

Après la pause vous êtes priés de débarrasser les restes. Merci.

Tytuł
Po przerwie prosimy o posprzÄ…tanie.
Tłumaczenie
Polski

Tłumaczone przez bonta
Język docelowy: Polski

Po przerwie prosimy o posprzÄ…tanie.
Dziękujemy.
Uwagi na temat tłumaczenia
Sans le contexte de base, j'ai traduit ceci par:

Apres la pause, nous vous prions de nettoyer.

En esperant que ceci sera suffisant :)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Edyta223 - 9 Kwiecień 2009 13:23