Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - Tibetan proverb: Learn as if you had to ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiNiemieckiWłoskiHiszpańskiAngielskiFińskiSzwedzkiDuńskiArabskiPortugalski brazylijski

Kategoria Myśli

Tytuł
Tibetan proverb: Learn as if you had to ...
Tekst
Wprowadzone przez $@w
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez kafetzou

Tibetan proverb:

Learn as if you had to live forever, and live as if you had to die tomorrow.

Tytuł
Tibetanskt proverb: Lär som om du skulle..
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez rchk
Język docelowy: Szwedzki

Tibetanskt proverb:

Lär som om du skulle leva för alltid, och lev som om du skulle dö imorgon.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez rchk - 1 Maj 2007 22:00





Ostatni Post

Autor
Post

30 Styczeń 2007 00:34

Maribel
Liczba postów: 871
Är den inte "lär dig"?