Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Słowacki-Angielski - potrebujem ta pri sebe, pretoze ma mas rada, to...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SłowackiAngielskiHiszpański

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
potrebujem ta pri sebe, pretoze ma mas rada, to...
Tekst
Wprowadzone przez pathsypath
Język źródłowy: Słowacki

potrebujem ta pri sebe, pretoze ma mas rada, to je viac nez len pocit, chces byt moje dievca? lubim ta

Tytuł
Girl
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Cisa
Język docelowy: Angielski

I need you to be beside me, because you like me, and this is more than a feeling. Would you like to be my girlfriend? I love you.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 6 Grudzień 2007 13:45