Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Turco - 1- Yeni 2- Küçük Kad‎inlar

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglêsÁrabe

Categoria Arte / Criação / Imaginação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
1- Yeni 2- Küçük Kad‎inlar
Texto a ser traduzido
Enviado por al-hamza
Língua de origem: Turco

1- Yeni

2- Küçük Kad‎inlar
Notas sobre a tradução
كلمات من مسلسل تركي
Última edição por lilian canale - 11 Junho 2008 15:05





Última Mensagem

Autor
Mensagem

11 Junho 2008 14:29

lilian canale
Número de mensagens: 14972
Could any of you tell me if those are names or single words, please?

CC: handyy canaydemir

11 Junho 2008 14:58

handyy
Número de mensagens: 2118
The first one[yeni] is a single word. there is no problem with the second one, can be allowed to translate, but it is misspelled, it should be "Küçük Kadınlar".

11 Junho 2008 15:06

lilian canale
Número de mensagens: 14972
Thanks Handyy.

11 Junho 2008 15:07

handyy
Número de mensagens: 2118
Not at all..

11 Junho 2008 23:36

al-hamza
Número de mensagens: 2
Those are single words....and thanks BUURSA because she translated my words