Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Турски - 1- Yeni 2- KÃ¼Ã§Ã¼k Kadâ€Žinlar

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Турски

Турски

Английски

Арабски

Категория Изкуства/Творчество/Въображение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	1- Yeni 2- KÃ¼Ã§Ã¼k Kadâ€Žinlar
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от al-hamza	Език, от който се превежда: Турски 1- Yeni 2- KÃ¼Ã§Ã¼k Kadâ€Žinlar
Забележки за превода	ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª Ù…Ù† Ù…Ø³Ù„Ø³Ù„ ØªØ±ÙƒÙŠ

Най-последно е прикачено от lilian canale

- 11 Юни 2008 15:05

Последно мнение

	Автор	Мнение
		11 Юни 2008 14:29
	lilian canale Общо мнения: 14972	Could any of you tell me if those are names or single words, please? CC: handyy canaydemir
		11 Юни 2008 14:58
	handyy Общо мнения: 2118	The first one[yeni] is a single word. there is no problem with the second one, can be allowed to translate, but it is misspelled, it should be "KÃ¼Ã§Ã¼k KadÄ±nlar".
		11 Юни 2008 15:06
	lilian canale Общо мнения: 14972	Thanks Handyy.
		11 Юни 2008 15:07
	handyy Общо мнения: 2118	Not at all..
		11 Юни 2008 23:36
	al-hamza Общо мнения: 2	Those are single words....and thanks BUURSA because she translated my words