Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Búlgaro-Inglês - ÐÐºÐ¾ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð´ÐµÐ½ ÑƒÑÑ‚Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑÑŠÑ…Ð½Ð°Ñ‚, Ñ‰Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð½ÐµÑÐ° Ð¾ÐºÐµÐ½

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Búlgaro

Inglês

Título

ÐÐºÐ¾ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð´ÐµÐ½ ÑƒÑÑ‚Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑÑŠÑ…Ð½Ð°Ñ‚, Ñ‰Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð½ÐµÑÐ° Ð¾ÐºÐµÐ½

Texto
Enviado por

Língua de origem: Búlgaro Traduzido por jan3577

ÐÐºÐ¾ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð´ÐµÐ½ ÑƒÑÑ‚Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑÑŠÑ…Ð½Ð°Ñ‚, Ñ‰Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð½ÐµÑÐ° Ð¾ÐºÐµÐ°Ð½. ÐÐºÐ¾ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€ Ñ‚Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ñˆ Ð² ÑÑ‚ÑƒÐ´ÐµÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ, Ñ‰Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð²ÐµÐ´Ð° ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾. ÐÐºÐ¾ Ð´ÑƒÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸ Ñ‚ÑŠÑ€ÑÐ¸ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð², Ñ‰Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ð°Ð´Ñ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐ¸ Ð¸ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð³Ð¾ Ð´Ð¾Ð½ÐµÑÐ°.

Título	If someday your lips dry up
Tradução Inglês Traduzido por ViaLuminosa	Língua alvo: Inglês If someday your lips dry up, I'll bring you an ocean. If you shiver in a cold night, I'll bring the sun to you. If your soul's in search of love, I'll draw my heart out and bring it to you.

Última validação ou edição por lilian canale

- 12 Janeiro 2009 20:16