Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-انگلیسی - Ако някой ден устните ти пресъхнат, ще ти донеса окен

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیبلغاریانگلیسی

عنوان
Ако някой ден устните ти пресъхнат, ще ти донеса окен
متن
beyzanur_94_41 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری jan3577 ترجمه شده توسط

Ако някой ден устните ти пресъхнат, ще ти донеса океан. Ако вечер трепериш в студеното време, ще ти доведа слънцето. Ако душата ти търси любов, ще извадя сърцето си и ще ти го донеса.

عنوان
If someday your lips dry up
ترجمه
انگلیسی

ViaLuminosa ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

If someday your lips dry up, I'll bring you an ocean. If you shiver in a cold night, I'll bring the sun to you. If your soul's in search of love, I'll draw my heart out and bring it to you.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 12 ژانویه 2009 20:16