Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Alemão-Dinamarquês - Du bist mein Schicksal.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: AlemãoDinamarquêsAlbanês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Du bist mein Schicksal.
Texto
Enviado por gamine
Língua de origem: Alemão

Du bist mein Schicksal.
Du tust mir weh. Du hast mir weh getan.
Niemand wird dich je so lieben wie ich.
Ich will dich sehen.
Ich vermisse dich nicht - ich sterbe ohne dich.
Notas sobre a tradução
Könnten Sie mir bitte auf kosovarische Dialekt übersetzen.
Faleminderit

Título
Du er min skæbne.
Tradução
Dinamarquês

Traduzido por gamine
Língua alvo: Dinamarquês

Du er min skæbne.
Du sårer mig. Du har såret mig.
Ingen vil nogensinde elske dig som jeg gør.
Jeg vil se dig.
Jeg savner dig ikke - jeg dør uden dig.
Última validação ou edição por Anita_Luciano - 23 Novembro 2009 22:26