Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Grego-Grego-antigo - Î¿ Î¸ÎµÎ¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏˆÎ±Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· Î´Ï…Î½Î±Î¼Î·...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Grego

Latim

Categoria Expressão

Título	Î¿ Î¸ÎµÎ¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏˆÎ±Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· Î´Ï…Î½Î±Î¼Î·...
Texto Enviado por petranspiros	Língua de origem: Grego Î¿ Î¸ÎµÎ¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏˆÎ±Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· Î´Ï…Î½Î±Î¼Î· Ï„Î¿Ï… ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î· ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹Î± ÏƒÎ¿Ï…
Notas sobre a tradução	Bridge by User10: "The god you are looking for is within you and his power is your happiness"

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!

Título	á½‰ Î¸Îµá½¸Ï‚ á½ƒÎ½ Î¶Î·Ï„Îµá¿–Ï‚ ÎµÎ½Ï„á½¸Ï‚ ÏƒÎ¿á¿¦ á¼ÏƒÏ„Î¹ ÎºÎ±á½· á¼¡ Î±á½Ï„Î¿á¿¦ Î´á½»Î½Î±Î¼Î¹Ï‚ á¼¡ Ïƒá½´ Îµá½Ï„Ï…Ï‡á½·Î± á¼ÏƒÏ„á½·Î½.
Tradução Grego-antigo Traduzido por alexfatt	Língua alvo: Grego-antigo á½‰ Î¸Îµá½¸Ï‚ á½ƒÎ½ Î¶Î·Ï„Îµá¿–Ï‚ ÎµÎ½Ï„á½¸Ï‚ ÏƒÎ¿á¿¦ á¼ÏƒÏ„Î¹ ÎºÎ±á½· á¼¡ Î±á½Ï„Î¿á¿¦ Î´á½»Î½Î±Î¼Î¹Ï‚ á¼¡ Ïƒá½´ Îµá½Ï„Ï…Ï‡á½·Î± á¼ÏƒÏ„á½·Î½.

30 Março 2011 21:44