Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Grec-Grec ancien - Î¿ Î¸ÎµÎ¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏˆÎ±Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· Î´Ï…Î½Î±Î¼Î·...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Grec

Latin

Catégorie Expression

Titre	Î¿ Î¸ÎµÎ¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏˆÎ±Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· Î´Ï…Î½Î±Î¼Î·...
Texte Proposé par petranspiros	Langue de départ: Grec Î¿ Î¸ÎµÎ¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏˆÎ±Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· Î´Ï…Î½Î±Î¼Î· Ï„Î¿Ï… ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î· ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹Î± ÏƒÎ¿Ï…
Commentaires pour la traduction	Bridge by User10: "The god you are looking for is within you and his power is your happiness"

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre	á½‰ Î¸Îµá½¸Ï‚ á½ƒÎ½ Î¶Î·Ï„Îµá¿–Ï‚ ÎµÎ½Ï„á½¸Ï‚ ÏƒÎ¿á¿¦ á¼ÏƒÏ„Î¹ ÎºÎ±á½· á¼¡ Î±á½Ï„Î¿á¿¦ Î´á½»Î½Î±Î¼Î¹Ï‚ á¼¡ Ïƒá½´ Îµá½Ï„Ï…Ï‡á½·Î± á¼ÏƒÏ„á½·Î½.
Traduction Grec ancien Traduit par alexfatt	Langue d'arrivée: Grec ancien á½‰ Î¸Îµá½¸Ï‚ á½ƒÎ½ Î¶Î·Ï„Îµá¿–Ï‚ ÎµÎ½Ï„á½¸Ï‚ ÏƒÎ¿á¿¦ á¼ÏƒÏ„Î¹ ÎºÎ±á½· á¼¡ Î±á½Ï„Î¿á¿¦ Î´á½»Î½Î±Î¼Î¹Ï‚ á¼¡ Ïƒá½´ Îµá½Ï„Ï…Ï‡á½·Î± á¼ÏƒÏ„á½·Î½.

30 Mars 2011 21:44