Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Holandês-Hebraico - Afscheid verlengen is niets waard
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Carta / Email
Título
Afscheid verlengen is niets waard
Texto
Enviado por
kashani82
Língua de origem: Holandês
`Afscheid verlengen is niets waard, je verlengt niet de aanwezigheid maar het vertrek'
Veel liefs,
Título
לדחיית הפרידה ×ין ערך
Tradução
Hebraico
Traduzido por
uyaniv
Língua alvo: Hebraico
לדחיית הפרידה ×ין ערך, ×תה ××™× ×š מ×ריך ×ת ×”× ×•×›×—×•×ª ××œ× ×ת הפרידה
הרבה ×הבה
Notas sobre a tradução
li-dchiejat preeda ein erech, atah lo maariech et ha-nochechoet ella et ha-preeda
harbee ahawa
Última validação ou edição por
ittaihen
- 14 Dezembro 2006 08:02