Vertimas - Olandų-Ivrito - Afscheid verlengen is niets waard

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas	Afscheid verlengen is niets waard
Tekstas Pateikta kashani82	Originalo kalba: Olandų `Afscheid verlengen is niets waard, je verlengt niet de aanwezigheid maar het vertrek' Veel liefs,

Pavadinimas	×œ×“×—×™×™×ª ×”×¤×¨×™×“×” ××™×Ÿ ×¢×¨×š
Vertimas Ivrito Išvertė uyaniv	Kalba, į kurią verčiama: Ivrito ×œ×“×—×™×™×ª ×”×¤×¨×™×“×” ××™×Ÿ ×¢×¨×š, ××ª×” ××™× ×š ×ž××¨×™×š ××ª ×”× ×•×›×—×•×ª ××œ× ××ª ×”×¤×¨×™×“×” ×”×¨×‘×” ××”×‘×”
Pastabos apie vertimą	li-dchiejat preeda ein erech, atah lo maariech et ha-nochechoet ella et ha-preeda harbee ahawa

Validated by ittaihen - 14 gruodis 2006 08:02