Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Hollanti-Heprea - Afscheid verlengen is niets waard

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HollantiHeprea

Kategoria Kirje / Sähköposti

Otsikko
Afscheid verlengen is niets waard
Teksti
Lähettäjä kashani82
Alkuperäinen kieli: Hollanti

`Afscheid verlengen is niets waard, je verlengt niet de aanwezigheid maar het vertrek'

Veel liefs,


Otsikko
לדחיית הפרידה אין ערך
Käännös
Heprea

Kääntäjä uyaniv
Kohdekieli: Heprea

לדחיית הפרידה אין ערך, אתה אינך מאריך את הנוכחות אלא את הפרידה

הרבה אהבה
Huomioita käännöksestä
li-dchiejat preeda ein erech, atah lo maariech et ha-nochechoet ella et ha-preeda

harbee ahawa
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ittaihen - 14 Joulukuu 2006 08:02