Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Alemão - tÃ¼rkÃ§e biliyorsun

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Alemão

Categoria Frase - Computadores / Internet

Título	tÃ¼rkÃ§e biliyorsun
Texto Enviado por sweetalina	Idioma de origem: Turco tÃ¼rkÃ§e biliyorsun
Notas sobre a tradução	diacritis edited (smy)

Título	Du kannst TÃ¼rkisch
Tradução Alemão Traduzido por sirinler	Idioma alvo: Alemão Du kannst TÃ¼rkisch
Notas sobre a tradução	:))

Último validado ou editado por iamfromaustria - 15 Fevereiro 2008 17:59

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		14 Fevereiro 2008 22:17
	LenaWanitsch Número de Mensagens: 4	2 mistakes: "wisst" is 3rd person instead of 2nd, and with languages you use "kÃ¶nnen", not "wissen" in german. correct translation would be "Du kannst TÃ¼rkisch"
		14 Fevereiro 2008 22:57
	sirinler Número de Mensagens: 134	Danke..I don't know German well.