Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Njemački - türkçe biliyorsun

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiNjemački

Kategorija Rečenica - Kompjuteri / Internet

Naslov
türkçe biliyorsun
Tekst
Poslao sweetalina
Izvorni jezik: Turski

türkçe biliyorsun
Primjedbe o prijevodu
diacritis edited (smy)

Naslov
Du kannst Türkisch
Prevođenje
Njemački

Preveo sirinler
Ciljni jezik: Njemački

Du kannst Türkisch
Primjedbe o prijevodu
:))
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 15 veljača 2008 17:59





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

14 veljača 2008 22:17

LenaWanitsch
Broj poruka: 4
2 mistakes: "wisst" is 3rd person instead of 2nd, and with languages you use "können", not "wissen" in german. correct translation would be "Du kannst Türkisch"

14 veljača 2008 22:57

sirinler
Broj poruka: 134
Danke..I don't know German well.