Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português europeu-Sérvio - Um abraço dos teus amigos
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Escrita livre
Título
Um abraço dos teus amigos
Texto
Enviado por
tiagom
Idioma de origem: Português europeu
Um abraço dos teus amigos
Notas sobre a tradução
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Título
Zagrljaj od tvojih prijatelja.
Tradução
Sérvio
Traduzido por
maki_sindja
Idioma alvo: Sérvio
Zagrljaj od tvojih prijatelja.
Último validado ou editado por
Cinderella
- 26 Março 2008 10:36
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
26 Março 2008 00:28
goncin
Número de Mensagens: 3706
Cinderella,
milenabg is no longer active. But here goes the bridge you asked her: "A hug from your friends". "Your" refers to 2nd person singular.
Best,
CC:
Cinderella