Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Finlandês-Sueco - Antaudu tunteesi valtaan

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FinlandêsInglêsSueco

Categoria Bate-papo - Amor / Amizade

Título
Antaudu tunteesi valtaan
Texto
Enviado por Chokladhjärta
Idioma de origem: Finlandês

Antaudu tunteesi valtaan

Título
Kapitulera för dina känslor
Tradução
Sueco

Traduzido por pias
Idioma alvo: Sueco

Kapitulera för dina känslor
Último validado ou editado por pias - 13 Abril 2008 19:22





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

12 Abril 2008 22:03

fia.sundnas
Número de Mensagens: 11
ge efter för dina känslor

13 Abril 2008 09:38

pias
Número de Mensagens: 8114
Hej fia.sundnas,
då "ge efter" och "kapitulera" är synonymer så tror jag att jag behåller det som det är. Tack för ditt inlägg hur som helst.