Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Inglês - gayet güzel
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Bate-papo
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
gayet güzel
Texto
Enviado por
dew20
Idioma de origem: Turco
gayet güzel geliştirsin kendini...durmak yok soraya devam
Título
keep on...
Tradução
Inglês
Traduzido por
merdogan
Idioma alvo: Inglês
You can develop yourself very well... Don’t stop, keep asking.
Último validado ou editado por
Francky5591
- 15 Abril 2008 11:15
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
13 Abril 2008 23:36
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Hi merdogan,
"...keep on to ask" doesn't sound well.
What do you mean?
Maybe it is: "keep asking"
14 Abril 2008 08:04
merdogan
Número de Mensagens: 3769
thanks...
14 Abril 2008 21:09
n4zli_xD
Número de Mensagens: 1
Sen, kendini çok iyi geliştirebilirsin... Durdurma, sormayı tutma.