Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - gayet güzel

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Chat

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
gayet güzel
Text
Înscris de dew20
Limba sursă: Turcă

gayet güzel geliştirsin kendini...durmak yok soraya devam

Titlu
keep on...
Traducerea
Engleză

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Engleză

You can develop yourself very well... Don’t stop, keep asking.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 15 Aprilie 2008 11:15





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

13 Aprilie 2008 23:36

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi merdogan,

"...keep on to ask" doesn't sound well.
What do you mean?
Maybe it is: "keep asking"

14 Aprilie 2008 08:04

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
thanks...

14 Aprilie 2008 21:09

n4zli_xD
Numărul mesajelor scrise: 1
Sen, kendini çok iyi geliştirebilirsin... Durdurma, sormayı tutma.