Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Hebraico - Anne-Marie went to school one day, but she never...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Francês

Dinamarquês

Hebraico

Categoria Cotidiano

Título	Anne-Marie went to school one day, but she never...
Texto Enviado por googleman	Idioma de origem: Inglês Anne-Marie went to school one day, but she never came back. I am so worried. My parents are so mad at me, because it's my fault.
Notas sobre a tradução	The name, Anne-Marie is a lady ------------------------------------------------- <edit>"its" with "it's"</edit> (06/15/francky)

Título	×ª×¨×’×•× ×œ×¢×‘×¨×™×ª Hebrew Translation
Tradução Hebraico Traduzido por NuBemet	Idioma alvo: Hebraico ×× ×”-×ž×¨×™ ×”×œ×›×” ×™×•× ××—×“ ×œ×‘×™×ª ×”×¡×¤×¨, ××š ×ž×¢×•×œ× ×œ× ×©×‘×”. ×× ×™ ×›×œ ×›×š ×ž×•×“××’×ª. ×”×•×¨×™ ×›×•×¢×¡×™× ×¢×œ×™ ×ž××•×“, ×ž×©×•× ×©×–×• ××©×ž×ª×™.
Notas sobre a tradução	if the speaker is male then: ×ž×•×“××’×ª ---> ×ž×•×“××’.

Último validado ou editado por milkman - 10 Agosto 2008 02:24