Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Иврит - Anne-Marie went to school one day, but she never...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Французский

Датский

Иврит

Категория Повседневность

Статус	Anne-Marie went to school one day, but she never...
Tекст Добавлено googleman	Язык, с которого нужно перевести: Английский Anne-Marie went to school one day, but she never came back. I am so worried. My parents are so mad at me, because it's my fault.
Комментарии для переводчика	The name, Anne-Marie is a lady ------------------------------------------------- <edit>"its" with "it's"</edit> (06/15/francky)

Статус	×ª×¨×’×•× ×œ×¢×‘×¨×™×ª Hebrew Translation
Перевод Иврит Перевод сделан NuBemet	Язык, на который нужно перевести: Иврит ×× ×”-×ž×¨×™ ×”×œ×›×” ×™×•× ××—×“ ×œ×‘×™×ª ×”×¡×¤×¨, ××š ×ž×¢×•×œ× ×œ× ×©×‘×”. ×× ×™ ×›×œ ×›×š ×ž×•×“××’×ª. ×”×•×¨×™ ×›×•×¢×¡×™× ×¢×œ×™ ×ž××•×“, ×ž×©×•× ×©×–×• ××©×ž×ª×™.
Комментарии для переводчика	if the speaker is male then: ×ž×•×“××’×ª ---> ×ž×•×“××’.

Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 10 Август 2008 02:24