Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português europeu-Croata - Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português europeu

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai...
Texto Enviado por delvecchio	Idioma de origem: Português europeu Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai treinar-se Ã experiÃªncia no Seixal a partir de hoje. O keeper croata chega hoje a Lisboa, seguindo de imediato para o Seixal, onde comeÃ§arÃ¡ a tentar convencer os tÃ©cnicos encarnados de que tem condiÃ§Ãµes para ficar nos escalÃµes de formaÃ§Ã£odo clube. Delac pertencia ao MK Inter Zapersic.

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!

Título	Matej DelaÄ, vratar, 15 godina star
Tradução Croata Traduzido por zarko	Idioma alvo: Croata Matej DelaÄ, vratar, 15 godina star, stjecat Ä‡e iskustvo od danas u Seixal-u. Vratar dolazi danas u Lisabon, odmah Ä‡e produÅ¾iti u Seixal, gdje Ä‡e nastojati uvjeriti trenere daq moÅ¾e ostati u strukturama kluba. DelaÄ je pripadao nogometnom klubu NK ZapreÅ¡iÄ‡

26 Outubro 2008 07:48

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		12 Janeiro 2015 23:42
	Covered Número de Mensagens: 6	there is a typo. "daq"