Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ポルトガル語-クロアチア語 - Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ポルトガル語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai...
テキスト delvecchio様が投稿しました	原稿の言語: ポルトガル語 Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai treinar-se Ã experiÃªncia no Seixal a partir de hoje. O keeper croata chega hoje a Lisboa, seguindo de imediato para o Seixal, onde comeÃ§arÃ¡ a tentar convencer os tÃ©cnicos encarnados de que tem condiÃ§Ãµes para ficar nos escalÃµes de formaÃ§Ã£odo clube. Delac pertencia ao MK Inter Zapersic.

警告。この翻訳はまだ専門家によって評価されていない、間違っているかもしれません！

タイトル	Matej DelaÄ, vratar, 15 godina star
翻訳クロアチア語 zarko様が翻訳しました	翻訳の言語: クロアチア語 Matej DelaÄ, vratar, 15 godina star, stjecat Ä‡e iskustvo od danas u Seixal-u. Vratar dolazi danas u Lisabon, odmah Ä‡e produÅ¾iti u Seixal, gdje Ä‡e nastojati uvjeriti trenere daq moÅ¾e ostati u strukturama kluba. DelaÄ je pripadao nogometnom klubu NK ZapreÅ¡iÄ‡

2008年 10月 26日 07:48

最新記事

	投稿者	投稿１
		2015年 1月 12日 23:42
	Covered 投稿数: 6	there is a typo. "daq"