Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués-Croata - Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai...
Texto Propuesto por delvecchio	Idioma de origen: Portugués Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai treinar-se Ã experiÃªncia no Seixal a partir de hoje. O keeper croata chega hoje a Lisboa, seguindo de imediato para o Seixal, onde comeÃ§arÃ¡ a tentar convencer os tÃ©cnicos encarnados de que tem condiÃ§Ãµes para ficar nos escalÃµes de formaÃ§Ã£odo clube. Delac pertencia ao MK Inter Zapersic.

Cuidado, esta traducción aún no ha sido evaluada por un experto, puede ser que sea incorrecta.

Título	Matej DelaÄ, vratar, 15 godina star
Traducción Croata Traducido por zarko	Idioma de destino: Croata Matej DelaÄ, vratar, 15 godina star, stjecat Ä‡e iskustvo od danas u Seixal-u. Vratar dolazi danas u Lisabon, odmah Ä‡e produÅ¾iti u Seixal, gdje Ä‡e nastojati uvjeriti trenere daq moÅ¾e ostati u strukturama kluba. DelaÄ je pripadao nogometnom klubu NK ZapreÅ¡iÄ‡

26 Octubre 2008 07:48

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		12 Enero 2015 23:42
	Covered Cantidad de envíos: 6	there is a typo. "daq"