Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès-Croat - Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai...
Text Enviat per delvecchio	Idioma orígen: Portuguès Matej Delac, guarda-redes, de 15 anos, vai treinar-se Ã experiÃªncia no Seixal a partir de hoje. O keeper croata chega hoje a Lisboa, seguindo de imediato para o Seixal, onde comeÃ§arÃ¡ a tentar convencer os tÃ©cnicos encarnados de que tem condiÃ§Ãµes para ficar nos escalÃµes de formaÃ§Ã£odo clube. Delac pertencia ao MK Inter Zapersic.

Atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada per un expert, pot estar malament.

Títol	Matej DelaÄ, vratar, 15 godina star
Traducció Croat Traduït per zarko	Idioma destí: Croat Matej DelaÄ, vratar, 15 godina star, stjecat Ä‡e iskustvo od danas u Seixal-u. Vratar dolazi danas u Lisabon, odmah Ä‡e produÅ¾iti u Seixal, gdje Ä‡e nastojati uvjeriti trenere daq moÅ¾e ostati u strukturama kluba. DelaÄ je pripadao nogometnom klubu NK ZapreÅ¡iÄ‡

26 Octubre 2008 07:48

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		12 Gener 2015 23:42
	Covered Nombre de missatges: 6	there is a typo. "daq"