Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Búlgaro-Turco - koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Búlgaro

Turco

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka...
Texto Enviado por econometris	Idioma de origem: Búlgaro koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka za tovarvane. posle navrashtane da zabavim zaradi pauza
Notas sobre a tradução	arkadaslar bu dilin hangi dil oldugunu bilmiyorum telefonuma bÃ¶yle bir mesaj geldi...turkcesini Ã¶grenmek istiyorum yardÄ±m ederseniz sevinirim..hoscakalÄ±n

Título	molasÄ± olan...
Tradução Turco Traduzido por baranin	Idioma alvo: Turco molasÄ± olan, yÃ¼kleme iÃ§in beklerken yapsÄ±n. sonra dÃ¶nÃ¼ÅŸte, moladan dolayÄ± oyalanmayalÄ±m.
Notas sobre a tradução	Metin eksik yazÄ±lmÄ±ÅŸ. asÄ±l metinde,'da "ne se" zabavim zaradi pauza' olmalÄ±ydÄ±.

Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 18 Outubro 2008 22:35