Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Bulgare-Turc - koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Bulgare

Turc

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka...
Texte Proposé par econometris	Langue de départ: Bulgare koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka za tovarvane. posle navrashtane da zabavim zaradi pauza
Commentaires pour la traduction	arkadaslar bu dilin hangi dil oldugunu bilmiyorum telefonuma bÃ¶yle bir mesaj geldi...turkcesini Ã¶grenmek istiyorum yardÄ±m ederseniz sevinirim..hoscakalÄ±n

Titre	molasÄ± olan...
Traduction Turc Traduit par baranin	Langue d'arrivée: Turc molasÄ± olan, yÃ¼kleme iÃ§in beklerken yapsÄ±n. sonra dÃ¶nÃ¼ÅŸte, moladan dolayÄ± oyalanmayalÄ±m.
Commentaires pour la traduction	Metin eksik yazÄ±lmÄ±ÅŸ. asÄ±l metinde,'da "ne se" zabavim zaradi pauza' olmalÄ±ydÄ±.

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 18 Octobre 2008 22:35