Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Esperanto-Português brasileiro - L. D., 4-jara beluleto, ...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Esperanto

Português brasileiro

Título	L. D., 4-jara beluleto, ...
Texto Enviado por ludoviques	Idioma de origem: Esperanto L. D., 4-jara beluleto, konversaciis kun la onklo G. M., kiu manprenis lian manon kiel bona amiko. La knabo rimarkis, ke lia mankavo estis rugha kaj plena da malgrandaj nodoj.
Notas sobre a tradução	Names abbreviated <goncin />.

Título	L. D., um belo garotinho de 4 anos de ...
Tradução Português brasileiro Traduzido por goncin	Idioma alvo: Português brasileiro L. D., um belo garotinho de 4 anos de idade, conversava com o tio G. M., que segurava na mÃ£o daquele como um bom amigo. O menino notou que a palma da mÃ£o do tio era vermelha e cheia de pequenos calos.

Último validado ou editado por casper tavernello - 24 Outubro 2008 03:06