Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Sérvio - canım benim.resimde cok guzel cikmisin.içinin...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoItalianoSérvio

Categoria Expressões - Amor / Amizade

Título
canım benim.resimde cok guzel cikmisin.içinin...
Texto
Enviado por bata
Idioma de origem: Turco

canım benim.resimde cok guzel cikmisin.icinin guzelligi yansimis...

Título
Srce moje, mnogo si lepa na slici. Oslikava tvoju unutrašnju...
Tradução
Sérvio

Traduzido por fikomix
Idioma alvo: Sérvio

Srce moje, mnogo si lepa na slici. Oslikava tvoju unutrašnju lepotu.
Notas sobre a tradução
"resimde cok guzel cikmisin" moze se prevesti i kao "ispala si lepo na slici" gibi de tercüme edilebilir.
Último validado ou editado por Roller-Coaster - 29 Outubro 2008 21:11