Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Persa (farsi) - Cedo ou tarde a gente vai se encontrar
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
Cedo ou tarde a gente vai se encontrar
Texto
Enviado por
Gissele
Idioma de origem: Português brasileiro
Cedo ou tarde a gente vai se encontrar
Título
دیر یا زود پیدا می کنیم
Tradução
Persa (farsi)
Traduzido por
alireza
Idioma alvo: Persa (farsi)
دیر یا زود یکدیگر را ملاقات می کنیم
Último validado ou editado por
salimworld
- 9 Junho 2011 13:59
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
31 Maio 2011 06:41
salimworld
Número de Mensagens: 248
Dear friends, Could you please provide an English bridge for this?
CC:
lilian canale
casper tavernello
Lizzzz
Angelus
31 Maio 2011 07:10
casper tavernello
Número de Mensagens: 5057
Sure:
Sooner or later, we are going to meet [each other].
31 Maio 2011 07:14
salimworld
Número de Mensagens: 248
با توجه به پل انگلیسی نظر شما در مورد ترجمه زیر چیست؟
«دیر یا زود یکدیگر را ملاقات می کنیم»
CC:
ghasemkiani
31 Maio 2011 07:24
ghasemkiani
Número de Mensagens: 175
خوب است.