Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Turco - You are so young patriot,you are so idealistic...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsTurco

Categoria Coloquial

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
You are so young patriot,you are so idealistic...
Texto
Enviado por smalsius
Idioma de origem: Inglês

You are so young patriot,you are so idealistic.You must live-you deserve it.You have so much to do in your life...What am I talking about?I need to know,that you are safe,that you are alive

Título
Çok genç
Tradução
Turco

Traduzido por adranos
Idioma alvo: Turco

Sen çok genç bir vatanseversin ve öyle idealistsin ki. Yaşamalısın bunu hak ediyorsun. Hayatta yapacak çok şeyin var... Ne diyorum ben?
Senin güvende ve hayatta olduğunu bilmem gerekiyor.
Último validado ou editado por handyy - 24 Janeiro 2009 15:43