Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Russo-Chinês simplificado - Все радости и несчастья людей созданы их...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RussoChinês simplificadoChinês tradicional

Categoria Expressões

Título
Все радости и несчастья людей созданы их...
Texto
Enviado por fishka
Idioma de origem: Russo

Все радости и несчастья людей созданы их собственными мыслями

Título
悲喜皆由心生。
Tradução
Chinês simplificado

Traduzido por cacue23
Idioma alvo: Chinês simplificado

悲喜皆由心生。
Notas sobre a tradução
Thanks to ramarren for the bridge: All joys and sorrows of people were created by their own [people's] thoughts.
Último validado ou editado por pluiepoco - 10 Maio 2009 13:56