Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Русский-Китайский упрощенный - Все радости и несчастья людей созданы их...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийКитайский упрощенный Китайский

Категория Выражение

Статус
Все радости и несчастья людей созданы их...
Tекст
Добавлено fishka
Язык, с которого нужно перевести: Русский

Все радости и несчастья людей созданы их собственными мыслями

Статус
悲喜皆由心生。
Перевод
Китайский упрощенный

Перевод сделан cacue23
Язык, на который нужно перевести: Китайский упрощенный

悲喜皆由心生。
Комментарии для переводчика
Thanks to ramarren for the bridge: All joys and sorrows of people were created by their own [people's] thoughts.
Последнее изменение было внесено пользователем pluiepoco - 10 Май 2009 13:56