Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Russisch-Chinesisch vereinfacht - Все радости и несчастья людей созданы их...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: RussischChinesisch vereinfachtChinesisch

Kategorie Ausdruck

Titel
Все радости и несчастья людей созданы их...
Text
Übermittelt von fishka
Herkunftssprache: Russisch

Все радости и несчастья людей созданы их собственными мыслями

Titel
悲喜皆由心生。
Übersetzung
Chinesisch vereinfacht

Übersetzt von cacue23
Zielsprache: Chinesisch vereinfacht

悲喜皆由心生。
Bemerkungen zur Übersetzung
Thanks to ramarren for the bridge: All joys and sorrows of people were created by their own [people's] thoughts.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pluiepoco - 10 Mai 2009 13:56