Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



13Tradução - Inglês-Albanês - Submit-the-community

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsÁrabePortuguês brasileiroPortuguês europeuHolandêsCroataHebraicoAlemãoRussoItalianoPolonêsAlbanêsEspanholSuecoTurcoRomenoBúlgaroCatalãoChinês simplificadoAfricânerJaponêsGregoHindiSérvioDinamarquêsEsperantoFinlandêsNorueguêsCoreanoTchecoPersa (farsi)CurdoEslovaco
Traduções solicitadas: Irlandês

Título
Submit-the-community
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

Submit to the community
Notas sobre a tradução
Button to add a new text to be translated by the community of translators

Título
Dërgo shkresa-bashkësia
Tradução
Albanês

Traduzido por Shqiptari
Idioma alvo: Albanês

Parashtrojani shkresat komunitetit
Notas sobre a tradução
'Submit' është fjalë e re edhe në anglisht, pale më në shqip që s'ia var fare. Unë parapëlqej fjalën shqipe 'bashkësi', por mund të përdoret edhe latinizmi 'komuniteti'.
Último validado ou editado por liria - 12 Novembro 2009 11:01