Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Espanhol - türkmüsün sende

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoEspanhol

Categoria Expressões

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
türkmüsün sende
Texto
Enviado por acesad
Idioma de origem: Turco

Türk müsün ?

Sen de.

Türk müsünüz ?

Neden gittin ÅŸimdi ?

Ne dedim ben ?
Notas sobre a tradução
added diacritics

Título
Eres turco
Tradução
Espanhol

Traduzido por 44hazal44
Idioma alvo: Espanhol

¿Eres turco?

Tú también.

¿Usted es turco?

¿Por qué te fuiste ahora?

¿Qué dije?
Notas sobre a tradução
"¿Usted es turco?" o "¿Vosotros sois turcos?"
Último validado ou editado por lilian canale - 27 Fevereiro 2010 12:00