Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Bósnio - Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoAlemãoBósnio

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem...
Texto
Enviado por KVP
Idioma de origem: Turco

Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem tesadüf derim,ama aksam´da görürsem hic düsünmem öldürürüm.

Título
Ako nekog covjeka vidim ujutro,ne uzimam to u obzir...
Tradução
Bósnio

Traduzido por adviye
Idioma alvo: Bósnio

Ako nekog covjeka vidim ujutro,ne uzimam to u obzir.ako ga vidim na podne smatram da je to slucajnost,ali ako ga vidim i uvece,ubio(ubila) bih ga bez razmisljanja.
Último validado ou editado por fikomix - 27 Abril 2010 02:19