Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Боснійська - Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаНімецькаБоснійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem...
Текст
Публікацію зроблено KVP
Мова оригіналу: Турецька

Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem tesadüf derim,ama aksam´da görürsem hic düsünmem öldürürüm.

Заголовок
Ako nekog covjeka vidim ujutro,ne uzimam to u obzir...
Переклад
Боснійська

Переклад зроблено adviye
Мова, якою перекладати: Боснійська

Ako nekog covjeka vidim ujutro,ne uzimam to u obzir.ako ga vidim na podne smatram da je to slucajnost,ali ako ga vidim i uvece,ubio(ubila) bih ga bez razmisljanja.
Затверджено fikomix - 27 Квітня 2010 02:19