Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Grego-Italiano - εεεε, πού είσαι; Δες τα μηνύματα σου...! Φιλάκια

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : GregoItaliano

Categoria Frase - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
εεεε, πού είσαι; Δες τα μηνύματα σου...! Φιλάκια
Texto
Enviado por luca.lzz
Idioma de origem: Grego

εεεε, πού είσαι; Δες τα μηνύματα σου...! Φιλάκια
Notas sobre a tradução
Before edit: "eeeee,pou eisai?
des ta mhnymata sou....!
filakia"

Mi è stata scritta questa frase da una persona greca...
Vi chiedo se poteste gentilmente aiutarmi a... capire che mi abbia scritto...
Grazie mille

Título
Ciao, dove sei? Controlla i tuoi messaggi...! Baci!
Tradução
Italiano

Traduzido por mistersarcastic
Idioma alvo: Italiano

Ciao, dove sei? Controlla i tuoi messaggi...! Baci!
Último validado ou editado por mistersarcastic - 24 Abril 2010 16:23





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

23 Abril 2010 21:26

User10
Número de Mensagens: 1173
Hi mister

Here is a free bridge if you want it: "Hey, where are you? Check your messages! Kisses! "

CC: mistersarcastic

24 Abril 2010 16:22

mistersarcastic
Número de Mensagens: 35
Thank you very much!