Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Гръцки-Италиански - εεεε, πού είσαι; Δες τα μηνύματα σου...! Φιλάκια

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиИталиански

Категория Изречение - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
εεεε, πού είσαι; Δες τα μηνύματα σου...! Φιλάκια
Текст
Предоставено от luca.lzz
Език, от който се превежда: Гръцки

εεεε, πού είσαι; Δες τα μηνύματα σου...! Φιλάκια
Забележки за превода
Before edit: "eeeee,pou eisai?
des ta mhnymata sou....!
filakia"

Mi è stata scritta questa frase da una persona greca...
Vi chiedo se poteste gentilmente aiutarmi a... capire che mi abbia scritto...
Grazie mille

Заглавие
Ciao, dove sei? Controlla i tuoi messaggi...! Baci!
Превод
Италиански

Преведено от mistersarcastic
Желан език: Италиански

Ciao, dove sei? Controlla i tuoi messaggi...! Baci!
За последен път се одобри от mistersarcastic - 24 Април 2010 16:23





Последно мнение

Автор
Мнение

23 Април 2010 21:26

User10
Общо мнения: 1173
Hi mister

Here is a free bridge if you want it: "Hey, where are you? Check your messages! Kisses! "

CC: mistersarcastic

24 Април 2010 16:22

mistersarcastic
Общо мнения: 35
Thank you very much!