Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Turco - سَوْفَ أَبِيعُ قِدْرَ الْعَسَلِ. ÙˆÙŽ أَشْتَرِي...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeInglêsTurco

Categoria Ficção / Estórias

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
سَوْفَ أَبِيعُ قِدْرَ الْعَسَلِ. وَ أَشْتَرِي...
Texto
Enviado por oxyii
Idioma de origem: Árabe

سَوْفَ أَبِيعُ قِدْرَ الْعَسَلِ. وَ أَشْتَرِي بِهِ عَنْزَةً. وَ الْعَنْزَةُ أَتْرُكُهَا تَرْعَ الْحَشِيشِ فَتَكْبُرُ. وَ تَلِدُ
كَثِيرًا مِنَ الْعَنْزَاتِ.

Título
Bal kabını satıp parasıyla keçi alacağım.
Tradução
Turco

Traduzido por Mesud2991
Idioma alvo: Turco

Bal kavanozunu satıp parasıyla keçi alacağım. Onu öyle besleyeceğim ki büyüyüp bir sürü keçi doğuracak.
Último validado ou editado por Bilge Ertan - 4 Fevereiro 2012 00:10