Traduction - Arabe-Turc - سَوْÙÙŽ أَبÙيع٠قÙدْرَ الْعَسَلÙ. ÙˆÙŽ أَشْتَرÙÙŠ...Etat courant Traduction
Catégorie Fiction / Histoire Cette demande de traduction ne concerne que la signification. | سَوْÙÙŽ أَبÙيع٠قÙدْرَ الْعَسَلÙ. ÙˆÙŽ أَشْتَرÙÙŠ... | | Langue de départ: Arabe
سَوْÙÙŽ أَبÙيع٠قÙدْرَ الْعَسَلÙ. ÙˆÙŽ أَشْتَرÙÙŠ بÙه٠عَنْزَةً. ÙˆÙŽ الْعَنْزَة٠أَتْرÙÙƒÙهَا تَرْعَ الْØÙŽØ´Ùيش٠ÙَتَكْبÙرÙ. ÙˆÙŽ تَلÙد٠كَثÙيرًا Ù…ÙÙ†ÙŽ الْعَنْزَاتÙ. |
|
| Bal kabını satıp parasıyla keçi alacağım. | | Langue d'arrivée: Turc
Bal kavanozunu satıp parasıyla keçi alacağım. Onu öyle besleyeceğim ki büyüyüp bir sürü keçi doğuracak. |
|
Dernière édition ou validation par Bilge Ertan - 4 Février 2012 00:10
|