Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Russo-Latim - Буду верной.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RussoLatimGrego

Categoria Cotidiano - Amor / Amizade

Título
Буду верной.
Texto
Enviado por beata123456
Idioma de origem: Russo

Буду верной.

Título
Fidelis ero.
Tradução
Latim

Traduzido por Aneta B.
Idioma alvo: Latim

Fidelis ero.
Último validado ou editado por Aneta B. - 31 Julho 2012 15:41





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

31 Julho 2012 15:07

Aneta B.
Número de Mensagens: 4487
Hi Siberia,

Before I accept my Latin translation from Russian, I'd like you to confirm the bridge: "I'll be faithful".
Could you tell me, if the meaning is correct, please?

CC: Siberia

31 Julho 2012 15:36

Siberia
Número de Mensagens: 611
Hi Aneta

The bridge (woman speaking) is correct


31 Julho 2012 15:40

Aneta B.
Número de Mensagens: 4487
Thank you!