Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Руски-Латински - Буду верной.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РускиЛатинскиГръцки

Категория Битие - Любов / Приятелство

Заглавие
Буду верной.
Текст
Предоставено от beata123456
Език, от който се превежда: Руски

Буду верной.

Заглавие
Fidelis ero.
Превод
Латински

Преведено от Aneta B.
Желан език: Латински

Fidelis ero.
За последен път се одобри от Aneta B. - 31 Юли 2012 15:41





Последно мнение

Автор
Мнение

31 Юли 2012 15:07

Aneta B.
Общо мнения: 4487
Hi Siberia,

Before I accept my Latin translation from Russian, I'd like you to confirm the bridge: "I'll be faithful".
Could you tell me, if the meaning is correct, please?

CC: Siberia

31 Юли 2012 15:36

Siberia
Общо мнения: 611
Hi Aneta

The bridge (woman speaking) is correct


31 Юли 2012 15:40

Aneta B.
Общо мнения: 4487
Thank you!