Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 러시아어-라틴어 - Буду верной.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 러시아어라틴어그리스어

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목
Буду верной.
본문
beata123456에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어

Буду верной.

제목
Fidelis ero.
번역
라틴어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Fidelis ero.
Aneta B.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 7월 31일 15:41





마지막 글

글쓴이
올리기

2012년 7월 31일 15:07

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Hi Siberia,

Before I accept my Latin translation from Russian, I'd like you to confirm the bridge: "I'll be faithful".
Could you tell me, if the meaning is correct, please?

CC: Siberia

2012년 7월 31일 15:36

Siberia
게시물 갯수: 611
Hi Aneta

The bridge (woman speaking) is correct


2012년 7월 31일 15:40

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Thank you!