Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Russisch-Latein - Буду верной.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: RussischLateinGriechisch

Kategorie Tägliches Leben - Liebe / Freundschaft

Titel
Буду верной.
Text
Übermittelt von beata123456
Herkunftssprache: Russisch

Буду верной.

Titel
Fidelis ero.
Übersetzung
Latein

Übersetzt von Aneta B.
Zielsprache: Latein

Fidelis ero.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Aneta B. - 31 Juli 2012 15:41





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

31 Juli 2012 15:07

Aneta B.
Anzahl der Beiträge: 4487
Hi Siberia,

Before I accept my Latin translation from Russian, I'd like you to confirm the bridge: "I'll be faithful".
Could you tell me, if the meaning is correct, please?

CC: Siberia

31 Juli 2012 15:36

Siberia
Anzahl der Beiträge: 611
Hi Aneta

The bridge (woman speaking) is correct


31 Juli 2012 15:40

Aneta B.
Anzahl der Beiträge: 4487
Thank you!